ハナヘナとカット大好き美容師カンザキです♪
髪で悩む大人の女性を美しくします!
天然100%ヘナのことを知りたい、
くせ毛の悩みはどうしようなど
ぜひご相談ください。
つい先日
スマホを見ると
LINE@にマークが!
お客さまからの問い合わせか
ご予約のメッセージかな?
と思って開くと
か、
か、
韓国からのメッセージでしたっ!!!
韓国からLINE@でメッセージが来た!
当たり前のことなんでしょうけど
LINEって
全世界で使えるんですよね?
僕は知っていたつもりだったんですけど
そんな海外で
LINEを使う機会はないので
LINE=日本だけ
だと思い込んでいたんです
恥ずかしい!
そうしたら
メッセージの相手は
韓国に住んでいる人でした!
正確には
韓国人で美容師をされてるご主人さんがいる
日本人の奥さまからでした!
韓国の美容師さんが何のメッセージ?
韓国で美容師をされているキンさん
メッセージの内容からだと
奥様は美容師ではないっぽいんですけど
ご主人が美容室を経営されているみたいで
なんと!
韓国でハナヘナをされているんですって!
以前お客さまでシンガポールに住んでいる方が
ハナヘナをされてて
日本に帰って来たときに
来られたことはありましたが
韓国でもハナへナ!!
ハナへナって
ワールドワイドな天然へナなんですね~
そんなハナへナを韓国で扱っているキンさん
僕に届いたメッセージはこんな内容でした
許可を得て貼らしてもらいました
すごくないですか?
僕もハナヘナを仕入れしている
岡本さんのところから直接仕入れをされていて
DO-Sも使われているんですって!
輸入ですよ!
輸入!
すごいわ~
そんなキンさんがメッセージをくれた理由
そんな韓国でハナヘナを扱っているキンさんが
僕のところにメッセージをくれた理由は
僕のブログを
お客さまにハナへナを説明するのに
使わせてもらえないだろうか?
という内容
まさに
え~~~~~!!!
マジですか~~~~~!!!
ってビックリし過ぎました!
確かにず~っとブログに
ハナヘナのことは書き続けてきましたが
海外でブログを読んでくれた人がいたなんて!
そして
お客さまにハナへナの説明するのに
使ってもらえるなんて!
感激です!
正直
最初どうしていいかわからずに
僕のブログの師匠である
板坂 裕治郎さんに相談しましたが
メッセージが一言
さすが師匠一言です!
そんなわけで当然
どうぞ使ってください!
となりました!
ブログを書くってすごいことなんですよ
ブログを書いていると
ご新規のお客さまが来られます
これは書くまで信じていませんでしたが
確かに来てくれるんです!
こんな風に
海外からメッセージが来ることもあるなんて
想像もしていませんでしたが
実際に来るんです!
今回
キンさんが僕のブログを選んでいただいた理由が
『説明がわかりやすかったから』
これですよこれ!
僕はいつも注意しながら
ブログを書いていることの1つに
誰が読んでもわかりやすい内容にする
これなんです!
ここを言ってもらえたことが
嬉しかったな~
まとめ
昔は僕も美容の専門用語を無意識に使って
ブログを書いていたりしました
でもそれじゃあ
美容師さんは読んでわかっても
お客さまは素人さんだから
わからないんです
ブログは誰に向けて書いているのか?
ここがとても大事だと教わって
意識して書いてはいますが
ちゃんと伝わっているかな~
と気になることも多いんです
今回のことで
もっとわかりやすくブログを書いていこう!
改めてそう思いました!
よ~しがんばんぞ!
そして今回
メッセージをいただいた
キンさん
本当にありがとうございました!
そんなキンさんのブログは
ハナへナのこともしっかりと書いてますよ~
仕事の話し問題ʕ•ᴥ•ʔ
コメント